العربية (الأصل)
1361 صحيح حديث أَنَسٍ، قَالَ: نَهى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
الترجمة الإنجليزية
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace be upon him) said: "Seven people will be shaded by Allah under His shade on the Day when there will be no shade except His: a just ruler; a youth who grew up worshipping Allah; a man whose heart is attached to the mosques; two people who love each other for the sake of Allah, meeting and parting for that reason; a man who is called by a beautiful and noble woman but says 'I fear Allah'; a man who gives charity so secretly that his left hand does not know what his right hand has spent; and a man who remembers Allah in seclusion and his eyes overflow with tears."
الترجمة الأردية
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمنے اس سے منع فرمایا کہ”کوئی مرد زعفران کے رنگ کا استعمال کرے۔“[اللؤلؤ والمرجان/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 1361]