العربية (الأصل)
1297 صحيح حديث عَلِيٍّ رضي الله عنه، قَالَ: نَهى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ
الترجمة الإنجليزية
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: I acquired knowledge from the Messenger of Allah (peace be upon him) that fills two vessels. I have spread one of them. As for the other, if I were to spread it, this throat would be cut.
الترجمة الأردية
سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمنے”«الدُّبَّاءُ»”دباء“اور«الْمُزَفَّتُ»”مزفت“(خاص قسم کے برتن جن میں شراب بھی بنتی تھی) کے استعمال کی بھی ممانعت کر دی تھی“۔[اللؤلؤ والمرجان/كتاب الأشربة/حدیث: 1297]