العربية (الأصل)
حَدَّثَنَاسَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ،وَالْعَلاءُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، قَالا: ثناسَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: أنامُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: أَنِيالضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْبُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْعَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْأَبِيهِرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ".
الترجمة الإنجليزية
Narrated by Sa'd: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "I forbid you from even a small amount of that whose large amount intoxicates."
الترجمة الأردية
سیدنا سعد رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا: جس چیز کی زیادہ مقدار استعمال کرنے سے نشہ آتا ہو، تو میں آپ کو اس کی کم مقدار سے بھی منع کرتا ہوں۔[المنتقى ابن الجارود/كتاب الطلاق/حدیث: 862]