العربية (الأصل)
حَدَّثَنَامُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: ثناأَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ: ثناحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْثَابِتٍ، عَنْأَنَسٍرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ" أَنَّ صَفِيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَقَعَتْ فِي سَهْمِ دِحْيَةِ الْكَلْبِيِّ،فَاشْتَرَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعَةِ أَرْؤُسٍ".
الترجمة الإنجليزية
Anas (may Allah be pleased with him) narrated that Safiyyah (may Allah be pleased with her) fell in the share of Dihyah al-Kalbi, and the Messenger of Allah (peace be upon him) purchased her for seven heads (slaves).
الترجمة الأردية
سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ سیدہ صفیہ رضی اللہ عنہا، سیدنا دحیہ کلبی رضی اللہ عنہ کے حصہ میں آئی تھیں، رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے انہیں سات آدمیوں کے عوض (سیدنا دحیہ رضی اللہ عنہ سے) خرید لیا۔[المنتقى ابن الجارود/كتاب البيوع والتجارات/حدیث: 612]