العربية (الأصل)
حَدَّثَنَاالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، قَالَ: ثَنَايَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ، قَالَ: ثَنَاشُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِيسَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: سَمِعْتُطَلْحَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ:" صَلَّيْتُ خَلْفَابْنِ عَبَّاسٍرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَلَى جَنَازَةٍ،فَقَرَأَ فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ، فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ، فَقُلْتُ: تَقْرَأُ بِهَا؟ قَالَ: إِنَّهَا سُنَّةٌ وَحَقٌّ".
الترجمة الإنجليزية
Talhah ibn Abdullah narrated: I prayed behind Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) over a funeral, and he recited Surah al-Fatihah. After the prayer, I took his hand and asked: Do you recite it (in the funeral prayer)? He said: It is a Sunnah and a right.
الترجمة الأردية
طلحہ بن عبداللہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کے پیچھے نماز جنازہ پڑھی، انہوں نے اس میں سورۃ فاتحہ کی قرأت کی، فارغ ہونے پر میں نے ان کا ہاتھ پکڑ کر کہا:”آپ سورۃ فاتحہ (کیوں) پڑھ رہے ہیں؟“فرمایا:”یہ سنت اور حق ہے۔“[المنتقى ابن الجارود/كتاب الجنائز/حدیث: 534]