روىTalhah
العربية (الأصل)
حَدَّثَنَاإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: أَنَاعَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: ثَنَازَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ، عَنْسِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْمُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْأَبِيهِرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لِيَجْعَلْ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ مثل مُؤَخِّرَةِ الرَّحْلِ وَيُصَلِّي.
الترجمة الإنجليزية
Narrated Talhah (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Let one of you place something in front of him like the rear part of a saddle, and then pray."
الترجمة الأردية
سیدنا طلحہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا: آپ پالان کی پچھلی لکڑی کے برابر کوئی چیز سامنے رکھ کر نماز پڑھا کرے۔[المنتقى ابن الجارود/كتاب الصلاة/حدیث: 166]