العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا بُرَيْدٌ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «لَيَأْتِيَنَّ زَمَانٌ يَطُوفُ الرَّجُلُ بِالصَّدَقَةِ مِنَ الذَّهَبِ ثُمَّ لَا يَجِدُ أَحَدًا يَأْخُذُهَا مِنْهُ وَيُرَى الرَّجُلُ تَتْبَعُهُ أَرْبَعُونَ امْرَأَةً مِنْ قِلَّةِ الرِّجَالِ وَكَثْرَةِ النِّسَاءِ»
الترجمة الإنجليزية
Muhammad bin al-Hasan bin Qutaybah narrated to us, he said: Harmalah bin Yahya narrated to us, he said: Ibn Wahb narrated to us, he said: Yunus narrated to us from Ibn Shihab, he said: Sa'id bin al-Musayyib narrated to me that Abu Hurairah said: The Messenger of Allah ﷺ said: 'By the One in Whose Hand is my soul, one of you will wish he could see me even if it cost him his family and wealth.'
