العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْعَبَّاسِ السَّامِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ حَاضِرَ بْنَ الْمُهَاجِرِ أَبَا عِيسَى الْبَاهِلِيَّ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ يُحَدِّثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ ذِئْبًا نَيَّبَ فِي شَاةٍ فَذَبَحُوهَا بِمَرْوَةٍ فَسَأَلُوا النَّبِيَّ ﷺ فَأَمَرَهُمْ بِأَكْلِهَا فَأَكَلُوا «
الترجمة الإنجليزية
It is narrated from Zayd ibn Thabit (may Allah be well pleased with him) that a wolf bit into a sheep, so they slaughtered it with a sharp stone. They asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and he commanded them to eat it, so they ate.
الترجمة الأردية
حضرت زید بن ثابت رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ بھیڑیے نے ایک بکری کو کاٹا تو انہوں نے اسے تیز پتھر سے ذبح کیا۔ انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے پوچھا تو آپ نے انہیں اسے کھانے کا حکم دیا، تو انہوں نے کھایا۔