العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «إِنَّ الْمُسْتَبَّيْنَ مَا قَالَا فَهُوَ عَلَى الْبَادِئِ مَا لَمْ يَعْتَدِ الْمَظْلُومُ»
الترجمة الإنجليزية
Abu Khalifah narrated to us, Musa ibn Ismail narrated to us, Ismail ibn Jafar narrated to us from al-Ala ibn Abd al-Rahman, from his father, from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: «There will be tribulations in which the one sitting will be better than the one standing, and the one standing will be better than the one walking, and the one walking will be better than the one running. Whoever looks into them, they will draw him in. So whoever finds a refuge or shelter should take refuge in it.»