العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ الْكَلَاعِيُّ بِحِمْصَ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْتَنِبِ الْوَجْهَ»
الترجمة الإنجليزية
Abdullah ibn Muhammad al-Azdi informed us, he said: Ishaq ibn Ibrahim narrated to us, he said: Abdul Razzaq informed us, he said: Ma'mar informed us, from Hammam ibn Munabbih, he said: This is what Abu Hurayra narrated to us from the Messenger of Allah ﷺ, and he mentioned hadiths, among them: The Messenger of Allah ﷺ said: 'The Hour will not come until wealth becomes abundant and overflowing, so that a man will bring out his zakah and not find anyone to accept it from him, and until the land of the Arabs returns to being meadows and rivers.'