العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ سَعِيدٍ الْأَعْشَى عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «مَنْ كَانَ لَهُ ثَلَاثُ بَنَاتٍ أَوْ ثَلَاثُ أَخَوَاتٍ أَوِ ابْنَتَانِ أَوْ أُخْتَانِ فَأَحْسَنَ صُحْبَتَهُنَّ وَاتَّقَى اللَّهَ فِيهِنَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ»
الترجمة الإنجليزية
It was narrated from Abu Burdah from his father from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who said: «On the Day of Resurrection, some people from among the Muslims will come with sins like mountains, and Allah will forgive them and put their sins on the Jews and Christians.»
الترجمة الأردية
حضرت ابو بردہ اپنے والد سے نبی کریم ﷺ سے روایت کرتے ہیں کہ آپ نے فرمایا: «قیامت کے دن مسلمانوں میں سے کچھ لوگ پہاڑوں جیسے گناہوں کے ساتھ آئیں گے، اور اللہ انہیں معاف کر دے گا اور ان کے گناہ یہودیوں اور عیسائیوں پر ڈال دے گا۔»