العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الصَّغِيرِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُنْقِذٍ حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ الطَّوِيلِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الْمُتَسَحِّرِينَ»
الترجمة الإنجليزية
Abu Khalifah narrated to us, Musaddad narrated to us, Yahya ibn Sa'id narrated to us, from Shu'bah, from Qatadah, from Mutarrif ibn 'Abd Allah, from 'Imran ibn Husayn, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to a man: «Did you fast any days of al-Surrar?» He said: No. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: «When you complete your fast, fast two days.»
الترجمة الأردية
ہمیں ابو خلیفہ نے خبر دی، ہمیں مسدد نے حدیث سنائی، ہمیں یحییٰ بن سعید نے حدیث سنائی، شعبہ سے، قتادہ سے، مطرف بن عبداللہ سے، حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص سے فرمایا: «کیا تم نے سرر کے کچھ دن روزے رکھے؟» اس نے کہا: نہیں۔ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «جب تم اپنا روزہ پورا کرو تو دو دن کا روزہ رکھنا۔»