العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ قَالَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَخْنَسِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ «فَرَضَ اللَّهُ جَلَّ وَعَلَا الصَّلَاةَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ ﷺ فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً»
الترجمة الإنجليزية
Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) said: «Allah the Exalted ordained prayer through the tongue of your Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) as four units while resident, two units while traveling, and one unit in times of fear.»
الترجمة الأردية
ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما نے فرمایا: «اللہ تعالیٰ نے تمہارے نبی صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کی زبان سے نماز فرض کی حالت اقامت میں چار رکعت، سفر میں دو رکعت اور خوف کی حالت میں ایک رکعت۔»