العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ وكاملُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ وَهُوَ غَيْرُ كَذُوبٍ قَالَ «كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَمْ نَزَلْ قِيَامًا حَتَّى نَرَاهُ قَدْ سَجَدَ ثُمَّ نَسْجُدُ»
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Bara' (may Allah be well pleased with him) narrated - and he was not a liar - he said: "When we prayed behind the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), we would not cease standing until we saw that he had prostrated, then we would prostrate."
الترجمة الأردية
حضرت براء رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے بیان کیا - اور وہ جھوٹ بولنے والے نہ تھے - فرمایا: "جب ہم رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کے پیچھے نماز پڑھتے تو کھڑے رہتے یہاں تک کہ آپ کو سجدہ کرتے دیکھتے، پھر ہم سجدہ کرتے۔"