العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ «رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ إِذَا سَجَدَ وَضَعَ رُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِ وَإِذَا نَهَضَ رَفَعَ يَدَيْهِ قَبْلَ رُكْبَتَيْهِ»
الترجمة الإنجليزية
Al-Fadl ibn al-Hubab informed us, saying: Musaddad narrated to us, saying: Yahya ibn Sa'id narrated to us from Sufyan, who said: Abu Ishaq narrated to us from Abd Allah ibn Yazid al-Khatmi from al-Bara' ibn Azib, who said: 'The bowing of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and his prostration, and when he raised his head from bowing, and between the two prostrations, were nearly equal.'