روىA'ishah
العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ «مَنْ حَدَّثَكَ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَبُولُ قَائِمًا فَكَذِّبْهُ أَنَا رَأَيْتُهُ يَبُولُ قَاعِدًا»
الترجمة الإنجليزية
Hadrat A'ishah (may Allah be well pleased with her) narrated: «Whoever tells you that the Prophet of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) used to urinate while standing, then call him a liar. I saw him urinating while sitting.»
الترجمة الأردية
حضرت عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے روایت ہے کہ «جو تمہیں یہ بتائے کہ نبی اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کھڑے ہو کر پیشاب کرتے تھے تو اسے جھوٹا کہہ دو۔ میں نے آپ کو بیٹھ کر پیشاب کرتے ہوئے دیکھا ہے۔»