العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَارِمٍ الْحَافِظُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكِنْدِيُّ ثنا عَوْنُ بْنُ سَلَّامِ بْنِ سُلَيْمٍ أَبُو جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ وَأَبِي عُبَيْدَةَ قَالَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ «يَتَشَهَّدُ الرَّجُلُ ثُمَّ يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ يَدْعُو لِنَفْسِهِ» «وَقَدْ أَسْنَدَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ»
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be well pleased with him) narrated through Abu al-Ahwas and Abu Ubaydah, who said: Abdullah (may Allah be well pleased with him) stated: A man should recite the tashahhud, then send blessings upon the Beloved Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), then supplicate for himself. This hadith has been narrated with a chain going back to Abdullah ibn Mas'ud with an authentic chain.
الترجمة الأردية
حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے ابو الاحوص اور ابو عبیدہ کے طریق سے روایت ہے، دونوں نے کہا: عبداللہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: آدمی تشہد پڑھے، پھر نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم پر درود بھیجے، پھر اپنے لیے دعا کرے۔ اس حدیث کو عبداللہ بن مسعود سے صحیح سند کے ساتھ مسند طور پر روایت کیا گیا ہے۔