العربية (الأصل)
وَأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ قَالَ «مَاتَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ بِالشَّامِ وَقِيلَ بِحِمْصَ سَنَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ» قَالَ يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ «مَاتَ بِالْمَدِينَةِ سَنَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ أَوْ ثَمَانَ عَشْرَةَ» مات خالد بن الوليد ب-الشهام و قيل بحمص سنه احدى وعشرين
الترجمة الإنجليزية
Ahmad ibn Ya'qub al-Thaqafi informed me, Musa ibn Zakariyya al-Tustari narrated to us, Khalifa ibn Khayyat said: "Khalid ibn al-Walid died in Syria - and it is said in Hims - in the year twenty-one Hijri." Yahya ibn Bukayr said: "He died in Medina in the year seventeen or eighteen Hijri."
الترجمة الأردية
احمد بن یعقوب ثقفی نے مجھے خبر دی، موسیٰ بن زکریا تستری نے ہمیں بیان کیا، خلیفہ بن خیاط نے فرمایا: «خالد بن الولید شام میں وفات پاگئے اور کہا گیا کہ حمص میں، سنہ اکیس ہجری میں۔» یحییٰ بن بکیر نے فرمایا: «وہ مدینہ میں سنہ سترہ یا اٹھارہ ہجری میں وفات پاگئے۔»