العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ ثنا أَبُو قِلَابَةَ ثنا أَبُو رَبِيعَةَ فَهِدُ بْنُ عَوْفٍ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «آخَى بَيْنَ أَبِي طَلْحَةَ وَبَيْنَ أَبِي عُبَيْدَةَ» صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ فهد بن عوف تركوه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «آخَى بَيْنَ أَبِي طَلْحَةَ وَبَيْنَ أَبِي عُبَيْدَةَ» صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ فهد بن عوف تركوه
الترجمة الإنجليزية
Narrated from Hadrat Anas (may Allah be well pleased with him) that the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) established brotherhood between Hadrat Abu Talhah and Hadrat Abu Ubaydah (may Allah be well pleased with them). This hadith is authentic according to the conditions of Muslim.
الترجمة الأردية
حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ حضور نبی اکرم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت ابو طلحہ اور حضرت ابو عبیدہ رضی اللہ تعالیٰ عنہما کے درمیان بھائی چارہ قائم فرمایا۔ یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے۔