العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَيَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ وَالْجُمُعَةِ بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ، وَرُبَّمَا اجْتَمَعَا فَقَرَأَ بِهِمَا "
الترجمة الإنجليزية
Hadrat al-Nu'man ibn Bashir (may Allah be well pleased with them both) narrated: The Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to recite in the two Eids and the Friday prayer 'Sabbihisma Rabbikal-A'la' (Surah al-A'la) and 'Hal Ataka Hadithul-Ghashiyah' (Surah al-Ghashiyah). Sometimes when the Eid and Friday coincided, he would recite both of them (in both prayers).
الترجمة الأردية
حضرت نعمان بن بشیر رضی اللہ تعالیٰ عنہما نے بیان کیا: نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم دونوں عیدوں اور جمعے کی نماز میں 'سبح اسم ربک الاعلیٰ' (سورۃ الاعلیٰ) اور 'ہل اتاک حدیث الغاشیۃ' (سورۃ الغاشیہ) تلاوت فرماتے تھے۔ کبھی عید اور جمعہ اکٹھے ہو جاتے تو دونوں (نمازوں) میں یہی پڑھتے۔
