العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ عَمِّهْ عَمْرِو بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ، يَقُولُ :" قَيِّدُوا الْعِلْمَ بِالْكِتَابِ "
الترجمة الإنجليزية
Amr ibn Abi Sufyan narrated that he heard Hadrat Umar ibn al-Khattab (may Allah's pleasure be upon him) saying: "Preserve knowledge by writing it down."
الترجمة الأردية
عمرو بن ابی سفیان سے روایت ہے کہ انہوں نے حضرت عمر بن الخطاب رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو فرماتے ہوئے سنا: "علم کو لکھ کر محفوظ کرو۔"