العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا يَعْلَى ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ الْقَاسِمِ ، قَالَ : قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ :" إِنِّي لَأَحْسَبُ الرَّجُلَ يَنْسَى الْعِلْمَ كَانَ يَعْلَمُهُ لِلْخَطِيئَةِ كَانَ يَعْمَلُهَا "
الترجمة الإنجليزية
Abdullah (ibn Mas'ud) stated: "I believe that a man forgets knowledge he once knew because of the sins he commits."
الترجمة الأردية
عبداللہ (بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ) نے فرمایا: میرا خیال ہے کہ آدمی وہ علم بھول جاتا ہے جو وہ جانتا تھا، اس گناہ کی وجہ سے جو وہ کرتا تھا۔