العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا يَعْلَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ فِي الْمَرْأَةِ الْحَائِضِ : أَتَقْرَأُ؟، قَالَ :" لَا، إِلَّا طَرَفَ الْآيَةِ وَلَكِنْ تَوَضَّأُ عِنْدَ وَقْتِ كُلِّ صَلَاةٍ، ثُمَّ تَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ وَتُسَبِّحُ وَتُكَبِّرُ وَتَدْعُو اللَّهَ G "
الترجمة الإنجليزية
Ata was asked about a menstruating woman: Does she recite (the Quran)? He said: "No, except a part of a verse. But she should perform ablution at the time of every prayer, then face the Qiblah and glorify Allah, declare His greatness, and supplicate to Allah the Exalted."
الترجمة الأردية
عطاء سے حائضہ عورت کے بارے میں پوچھا گیا: کیا وہ (قرآن) پڑھے؟ فرمایا: نہیں، سوائے آیت کے ایک حصے کے۔ لیکن وہ ہر نماز کے وقت وضو کرے، پھر قبلہ رو ہو کر اللہ کی تسبیح، تکبیر اور دعا کرے۔