العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ :" إِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يُنْتِجُونَ بِأَمْرٍ دُونَ عَامَّتِهِمْ، فَهُمْ عَلَى تَأْسِيسِ الضَّلَالَةِ "
الترجمة الإنجليزية
Umar ibn Abd al-Aziz stated: "When you see a people whispering about a matter secretly, excluding the common folk, then know that they are laying the foundation of misguidance."
الترجمة الأردية
عمر بن عبدالعزیز نے فرمایا: جب تم کسی قوم کو دیکھو کہ وہ عام لوگوں کے علاوہ خفیہ طور پر کوئی بات چھپاتے ہیں تو جان لو کہ وہ گمراہی کی بنیاد رکھ رہے ہیں۔