العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، أَنْبَأَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ ، عَنْ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ :" مَنْ قَرَأَ عَشْرَ آيَاتٍ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ، لَمْ يَدْخُلْ ذَلِكَ الْبَيْتَ شَيْطَانٌ تِلْكَ اللَّيْلَةَ حَتَّى يُصْبِحَ : أَرْبَعًا مِنْ أَوَّلِهَا، وَآيَةُ الْكُرْسِيِّ، وَآيَتَانِ بَعْدَهَا، وَثَلَاثٌ خَوَاتِيمُهَا، أَوَّلُهَا : # لِلَّهِ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ سورة البقرة آية 284 # "
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abdullah (may Allah be well pleased with him) stated: "Whoever recites ten verses from Surah al-Baqarah in a night, no Shaytan shall enter that house that night until morning: four from the beginning, Ayat al-Kursi (the Verse of the Throne), two verses after it, and three from the end — the first of which is: 'To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth. Whether you reveal what is in your souls or conceal it, Allah will bring you to account for it. He forgives whom He wills and punishes whom He wills. And Allah is capable of all things' (al-Baqarah 2:284)."
الترجمة الأردية
حضرت عبداللہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: "جو شخص رات کو سورۃ البقرہ کی دس آیتیں پڑھے تو اس رات صبح تک اس گھر میں کوئی شیطان داخل نہیں ہو گا: شروع سے چار آیتیں، آیۃ الکرسی، اس کے بعد دو آیتیں، اور آخر سے تین آیتیں — جن کی پہلی یہ ہے: 'اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے۔ اور اگر تم اپنے دلوں کی باتیں ظاہر کرو یا چھپاؤ، اللہ تم سے اس کا حساب لے گا۔ جسے چاہے بخشے اور جسے چاہے عذاب دے۔ اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے' (البقرہ 2:284)۔"