العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ ، حَدَّثَنَا سَلَّامٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي مُطِيعٍ ، قَالَ : كَانَ قَتَادَةُ ، يَقُولُ :" اعْمُرُوا بِهِ قُلُوبَكُمْ، وَاعْمُرُوا بِهِ بُيُوتَكُمْ "، قَالَ : أُرَاهُ يَعْنِي : الْقُرْآنَ
الترجمة الإنجليزية
Qatadah used to say: "Populate your hearts with it, and populate your houses with it" — meaning the Quran.
الترجمة الأردية
قتادہ فرمایا کرتے تھے: "اپنے دلوں کو اس سے آباد کرو، اور اپنے گھروں کو اس سے آباد کرو" — یعنی قرآن سے۔