العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ ، أنبأنا سُفْيَانُ ، عَنْ ابْنِ أَبِي السَّفَرِ ، عَنْ الشَّعْبِيِّ : " فِي رَجُلٍ أَوْصَى فِي غَلَّةِ عَبْدِهِ بِدِرْهَمٍ، وَغَلَّتُهُ سِتَّةٌ، قَالَ :لَهُ سُدُسُهُ "
الترجمة الإنجليزية
Al-Sha'bi stated regarding a man who bequeathed one dirham from his slave's earnings, while his earnings were six (dirhams): "He gets one-sixth."
الترجمة الأردية
شعبی نے اس شخص کے بارے میں فرمایا جس نے اپنے غلام کی آمدنی سے ایک درہم وصیت کیا جبکہ اس کی آمدنی چھ (درہم) تھی: "اسے چھٹا حصہ ملے گا۔"