العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : مَاتَتْ عَمَّةُ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ وَهِيَ يَهُودِيَّة، فَأَتَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّاب ، فَقَالَ :" أَهْلُ دِينِهَا يَرِثُونَهَا "
الترجمة الإنجليزية
Tariq ibn Shihab narrated: The aunt of al-Ash'ath ibn Qais died while she was a Jewess. Al-Ash'ath rode to Hadrat Umar ibn al-Khattab (may Allah be well pleased with him) regarding her inheritance. Umar said: "The people of her religion inherit from her."
الترجمة الأردية
طارق بن شہاب بیان کرتے ہیں: اشعث بن قیس کی پھوپھی فوت ہوئیں جبکہ وہ یہودی تھیں۔ اشعث ان کی میراث کے بارے میں حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پاس سوار ہو کر آئے۔ عمر نے فرمایا: "ان کے دین والے ان سے وراثت پائیں گے۔"
