العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا حَسَنٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَتَرَكَ ابْنَتَهُ، لَا يُعْلَمُ لَهُ وَارِثٌ غَيْرُهَا، قَالَ :" لَهَا الْمَالُ كُلُّهُ "
الترجمة الإنجليزية
Al-Sha'bi was asked about a man who died and left behind only his daughter, no other known heir. He said: "She gets the entire estate."
الترجمة الأردية
شعبی سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا گیا جو فوت ہوا اور صرف بیٹی چھوڑی، کوئی اور وارث معلوم نہ تھا۔ انہوں نے فرمایا: "اسے سارا مال ملے گا۔"