العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ " إِذَا ظَهَرَ عَلَى قَوْمٍأَحَبَّ أَنْ يُقِيمَ بِعَرْصَتِهِمْ ثَلَاثًا "
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abu Talhah (may Allah be well pleased with him) narrated through Hadrat Anas (may Allah be well pleased with him) that the Beloved Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), when he prevailed over a people, liked to stay in their grounds for three days.
الترجمة الأردية
حضرت ابو طلحہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے واسطے سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم جب کسی قوم پر غالب آتے تو ان کے میدان میں تین دن ٹھہرنا پسند فرماتے۔