العربية (الأصل)
وَعَنْهُ قَالَ: { أَتَى اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -رَجُلٌ أَعْمَى فَقَالَ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ! لَيْسَ لِي قَائِدٌ يَقُودُنِي إِلَى اَلْمَسْجِدِ, فَرَخَّصَ لَهُ, فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ, فَقَالَ: "هَلْ تَسْمَعُ اَلنِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ?" قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: "فَأَجِبْ" } رَوَاهُ مُسْلِم ٌ 1 .1 - صحيح. رواه مسلم (653).
الترجمة الإنجليزية
It is narrated by Hadrat :A blind man came to the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and said, "O Beloved Messenger of Allah, I have no guide to take me to the mosque." He said, "Then respond to it." .
الترجمة الأردية
ایک نابینا شخص نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کیا: یا رسول اللہ! مجھے مسجد تک لانے والا کوئی رہنما نہیں ہے۔ آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم سے رخصت مانگی (گھر میں نماز پڑھنے کی)۔ آپ نے اجازت دی۔ جب وہ مڑا تو آپ نے بلایا اور پوچھا: کیا تمہیں اذان سنائی دیتی ہے؟ عرض کیا: جی ہاں۔ فرمایا: تو حاضر ہو (جماعت میں آؤ)۔
