العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ فَقَالَ جَاءَتْ سَحَابَةٌ فَمَطَرَتْ حَتَّى سَالَ السَّقْفُ، وَكَانَ مِنْ جَرِيدِ النَّخْلِ، فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ، حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ فِي جَبْهَتِهِ.
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abu Qilabah (upon him be mercy) narrates that Hadrat Malik bin Huwairith (may Allah be well pleased with him) came to his people and said: 'Let me show you the prayer of the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him).' He then called the Iqama and led them in prayer (in accordance with the Sunnah).
الترجمة الأردية
حضرت ابوقلابہ رحمۃ اللہ تعالیٰ علیہ سے روایت ہے کہ حضرت مالک بن حویرث رضی اللہ تعالیٰ عنہ اپنی قوم کے پاس تشریف لائے اور فرمایا: میں تم کو نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کی نماز دکھاتا ہوں۔ پھر اقامت کہی اور (سنت کے مطابق پوری) نماز پڑھائی۔