العربية (الأصل)
وَحَدَّثَناه يوسف بن موسى حَدَّثَنا جرير عن ليث عن طاوس عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِوَهَذَا الحديثُ قد روي عن أبي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَلا نَعْلَمُ يُرْوَى عَنِ طاوس عن أبي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إلا من هذين الوجهين عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِوَهَذَا الحديثُ قد روي عن أبي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَلا نَعْلَمُ يُرْوَى عَنِ طاوس عن أبي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إلا من هذين الوجهين
الترجمة الإنجليزية
And Yusuf ibn Musa narrated to us, Jarir narrated to us, from Laith, from Tawus, from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him), from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) similarly. This hadith has been narrated from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) through multiple routes, but we do not know it to be narrated from Tawus from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) except through these two routes.
