العربية (الأصل)
حدثنا الفضل بن سهل حدثنا معاوية بن عمرو حدثنا أبو إسحاق الفزاري عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صالحٍ عَنْ أَبِي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ أيس أن يعبد بأرضكم هذه ولكن قد رضي منكم بالمحقراتوهذا الحديثُ قد رواه أبو إسحاق عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صالحٍ عَنْ أَبِي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ورواه غيره عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صالحٍ عَنْ أَبِي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أو أبي سعيد رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
الترجمة الإنجليزية
Al-Fadl ibn Sahl narrated to us, Mu'awiyah ibn Amr narrated to us, Abu Ishaq al-Fazari narrated to us, from al-A'mash, from Abu Salih, from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) who stated: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «Indeed, Satan has despaired of being worshipped in this land of yours, but he is content with you in minor sins.» This hadith was narrated by Abu Ishaq from al-A'mash, from Abu Salih, from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him), and others narrated it from al-A'mash, from Abu Salih, from Abu Hurairah or Abu Sa'id (may Allah be well pleased with him).