العربية (الأصل)
حَدَّثَنا يوسف بن موسى حَدَّثَنا جرير يعني ابن عبد الحميد عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عن أبي هريرة رضي الله عنه أن فاطمة رحمة الله عليها أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تسأله خادما فقال ألا أدلك على ما هو خير لك من ذلك تسبحين الله ثلاثا وثلاثين وتحمدين ثلاثا وثلاثين وتكبرين أربعا وثلاثينوهذا الحديثُ قد رواه سهيل عن أبيه عن أبي هريرة رضي الله عنه وروى الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه بنحو منه بغير لفظه عليها أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تسأله خادما فقال ألا أدلك على ما هو خير لك من ذلك تسبحين الله ثلاثا وثلاثين وتحمدين ثلاثا وثلاثين وتكبرين أربعا وثلاثينوهذا الحديثُ قد رواه سهيل عن أبيه عن أبي هريرة رضي الله عنه وروى الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه بنحو منه بغير لفظه
الترجمة الإنجليزية
Yusuf ibn Musa narrated to us, Jarir -- meaning Ibn Abd al-Hamid -- narrated to us from Suhayl ibn Abi Salih from his father from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) that Fatimah (may Allah's mercy be upon her) came to the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) asking for a servant. He said: «Shall I not guide you to what is better for you than that? You should glorify Allah thirty-three times, praise Him thirty-three times, and declare His greatness thirty-four times.» This hadith has been narrated by Suhayl from his father from Abu Hurairah, and al-A'mash narrated from Abu Salih from Abu Hurairah something similar but with different wording.