العربية (الأصل)
حَدَّثَنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَال حَدَّثنا يحيى بن سَعِيد وصفوان بن عيسى قَالاَ حَدَّثنَا ابن عَجْلان عن القعقاع بن حكيم عَن أبي صالح عَن أبي هُرَيرة قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم إنما أنا لكم مثل الوالد أعلمكم إذا أتى أحدكم الغائط فلا يستقبل القبلة ولاَ يستدبرها وإذا استطاب أحدكم فلا يستطيب بيمينه وَكان يأمر بثلاثة أحجار ونهى عن الروث والرمةوَهَذَا الْحَدِيثُ لاَ نعلمُهُ يُرْوَى عَن أَبِي هُرَيرة إلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم إنما أنا لكم مثل الوالد أعلمكم إذا أتى أحدكم الغائط فلا يستقبل القبلة ولاَ يستدبرها وإذا استطاب أحدكم فلا يستطيب بيمينه وَكان يأمر بثلاثة أحجار ونهى عن الروث والرمةوَهَذَا الْحَدِيثُ لاَ نعلمُهُ يُرْوَى عَن أَبِي هُرَيرة إلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
الترجمة الإنجليزية
Ahmad ibn Mansur narrated to us, he said: al-Hasan narrated to us from Zuhayr from Ubaydullah from Sa'id from his father from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: «The guest's provision is three days. His reward is a day and a night. It is not permissible for him to stay until he burdens his host.»