العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ نا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ السَّدُوسِيِّ قَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَنْهَى عَنِ الْمُتْعَةِ وَعَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَأْمُرُ بِهَا فَأَتَيْتُ عَلِيًّا فَقُلْتُ إِنَّ بَيْنَكُمَا لَشَرًّا أَنْتَ تَأْمُرُ بِهَا وَعُثْمَانُ يَنْهَى عَنْهَا فَقَالَ مَا بَيْنَنَا إِلَّا خَيْرٌ وَلَكِنْ خَيْرُنَا أَتْبَعُنَا لِهَذَا الدِّينِ وَلَا نَعْلَمُ رَوَى قَتَادَةُ عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ عَلِيٍّ إِلَّا هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ فَقَالَ مَا بَيْنَنَا إِلَّا خَيْرٌ وَلَكِنْ خَيْرُنَا أَتْبَعُنَا لِهَذَا الدِّينِ وَلَا نَعْلَمُ رَوَى قَتَادَةُ عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ عَلِيٍّ إِلَّا هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Ali (may Allah be well pleased with him) narrated: I saw Uthman ibn Affan forbidding mut'ah (temporary marriage) during Hajj, and Ali would combine them (Hajj and Umrah together). Ali said: "I will not leave the Sunnah of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) for anyone's statement."