العربية (الأصل)
قال وحَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالاَ حَدَّثنَا مُحَمَّدُ بْنَ جَعْفَرٍ قَال حَدَّثنا شُعْبَةُ عَن داود بن فراهيج عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أنه سيورثهوهذا الحديث لا نعلم رواه عَن دَاود بن فراهيج عَن أبي هُرَيرة إلاَّ شعبة اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أنه سيورثهوهذا الحديث لا نعلم رواه عَن دَاود بن فراهيج عَن أبي هُرَيرة إلاَّ شعبة
الترجمة الإنجليزية
Abu Kamil narrated to us, he said: Zuhayr narrated to us from Suhayl from his father from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: «The rights of one Muslim upon another are six: when you meet him, greet him with peace; when he invites you, accept his invitation; when he seeks your counsel, advise him; when he sneezes and praises Allah, say 'may Allah have mercy on you'; when he falls ill, visit him; and when he dies, follow his funeral.»
