العربية (الأصل)
حَدَّثنا رزق الله بن موسى قَال حَدَّثنا أَبُو داود الحفري قَال حَدَّثَنا سُفْيَانُ عَن أبي الزِّنَاد عَن الأَعرَج عَن أبي سَلَمَة عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال الأنبياء إخوة لعلات أمهاتهم شتى وأبوهم واحد أبو حازم عَن أبي سلمة اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال الأنبياء إخوة لعلات أمهاتهم شتى وأبوهم واحد أبو حازم عَن أبي سلمة
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us from Yahya from Malik from Abu al-Zinad from al-A'raj from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who said: «Allah will admit a man into Paradise because of a fly.» They said: 'How is that, O Messenger of Allah?' He said: «Two men passed by a people who had an idol that no one could pass without offering something to it. They said to one of them: 'Offer something.' He said: 'I have nothing to offer.' They said: 'Offer anything, even a fly.' So he offered a fly and they let him pass, and he entered Hell. They said to the other: 'Offer something.' He said: 'I do not offer anything to anyone except Allah,' so they killed him and he entered Paradise.»
