العربية (الأصل)
أخبرنا أَبُو الحسن مُحَمد بن أيوب الرقي قَال حَدَّثنا أحمد بن عُمَر البزاز قَال حَدَّثنا الحسن بن أبي شعيب الحراني قَال حَدَّثنا مُحَمد بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ عَنْ مُحَمد بْنِ إسحاق عَن مُحَمد بن إبراهيم عَن أَبِي سَلَمَة بْنِ عَبد الرَّحْمَنِ عَن أبي هُرَيرة قال صلى رسول الله عليه وسلم على جنازة فقال اللهم اغفر لحينا وميتنا وذكرنا وانثانا وصغيرنا وكبيرنا وشاهدنا وغائبنا اللهم من أحييته منا فأحيه على الإيمان وَمَنْ توفيته منا فتوفه على الإسلاموَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ مُحَمد بن إبراهيم إلاَّ مُحَمد بن إسحاقوقد رَواه يحيى بن أبي كثر عَن أَبِي سَلَمَة عَن أَبِي هُرَيرة
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us from Yahya from Malik from Abu al-Zinad from al-A'raj from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who said: «The martyr does not feel the pain of death except as one of you feels the pain of a pinch.»