العربية (الأصل)
حَدَّثنا عَمْرو قَال حَدَّثنا عثمان بن عُمَر قَال حَدَّثنا ابن أبي ذِئب عَن سَعِيد الْمَقْبُرِيّ عَن أبي هُرَيرة قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم والله لا يؤمن ثلاثًا من لا يأمن جاره بوائقه قالوا يا رَسولَ اللهِ وما بوائقه قال شره اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم والله لا يؤمن ثلاثًا من لا يأمن جاره بوائقه قالوا يا رَسولَ اللهِ وما بوائقه قال شره
الترجمة الإنجليزية
Amr ibn Ali narrated to us saying: Yahya ibn Said narrated to us from Malik from Sumayy from Abu Bakr ibn Abd al-Rahman from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who said: «When the Imam says 'Not of those who earned Your anger, nor of those who went astray,' say 'Amin,' for the angels say 'Amin' and the Imam says 'Amin.' Whoever's 'Amin' coincides with the 'Amin' of the angels will have his past sins forgiven.»