العربية (الأصل)
وحَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَال حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنَ جَعْفَرٍ قَال حَدَّثنا شعبة قَال سَمعتُ العلاء بن عَبد الرحمن عَن أَبِيه عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم يَرْوِيهِ عَنْ رَبِّهِ تبارك وتعالى قال أنا خير الشركاء من عمل عملا فأشرك فيه غيري فأنا منه بريء وهُو للذي أشرك عَلَيه وَسَلَّم يَرْوِيهِ عَنْ رَبِّهِ تبارك وتعالى قال أنا خير الشركاء من عمل عملا فأشرك فيه غيري فأنا منه بريء وهُو للذي أشرك
الترجمة الإنجليزية
And Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, saying: Muhammad ibn Jafar narrated to us, saying: Shubah narrated to us, saying: I heard al-Ala ibn Abd al-Rahman from his father from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) narrating from his Lord, Blessed and Exalted, who said: "I am the best of partners. Whoever does a deed in which he associates others with Me, I am free of it, and it belongs to the one whom he associated."