العربية (الأصل)
حَدَّثنا مُحَمد بن داود الواسطي قَال حَدَّثنا سفيان بن عُيَينة عَن يَحْيَى بن سَعِيد عَن أبي بكر بن مُحَمد بن عَمْرو بن حزم عن عُمَر بن عَبد العزيز عَن أبي بكر بن عَبد الرحمن بن الحارث بن هشام عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم أَنَّه قال إذا أفلس الرجل أو من اشترى سلعة ثُمَّ أفلس فصاحبها أحق بهاوهذا الحديث قد رواه عَن يَحْيَى بن سَعِيد جماعة منهم الثوري وغيره سالم عَن أبي هُرَيرة اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم أَنَّه قال إذا أفلس الرجل أو من اشترى سلعة ثُمَّ أفلس فصاحبها أحق بهاوهذا الحديث قد رواه عَن يَحْيَى بن سَعِيد جماعة منهم الثوري وغيره سالم عَن أبي هُرَيرة
الترجمة الإنجليزية
Ali ibn al-Mundhir narrated to us, he said: Ibn Fudayl narrated to us, from al-A'mash, from Abu Salih, from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him), from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him).
الترجمة الأردية
علی بن منذر نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: ابن فضیل نے ہم سے بیان کیا، اعمش سے، ابو صالح سے، حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے۔