العربية (الأصل)
حَدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار قَال حَدَّثنا يزيد قال أَخْبَرنا مُحَمد بن عَمْرو عَن أبي سَلَمَة عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال ينزل الله تبارك وتعالى إلى سماء الدنيا بنصف الليل الآخر أو الثلث فيقول من ذا الذي يدعوني أستجب له من ذا الذي يسألني فأعطيه من ذا الذي يستغفرني فأغفر له حتى يطلع الفجر وينصرف الغادي من صلاة الصبح اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال ينزل الله تبارك وتعالى إلى سماء الدنيا بنصف الليل الآخر أو الثلث فيقول من ذا الذي يدعوني أستجب له من ذا الذي يسألني فأعطيه من ذا الذي يستغفرني فأغفر له حتى يطلع الفجر وينصرف الغادي من صلاة الصبح
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Bashar narrated to us, he said: Yazid narrated to us, he said: Muhammad ibn Amr informed us, from Abu Salamah, from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him), from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: «Allah, Blessed and Most High, descends to the lowest heaven in the last half — or the last third — of the night and says: 'Who is calling upon Me that I may answer him? Who is asking of Me that I may give him? Who is seeking My forgiveness that I may forgive him?' This continues until dawn breaks and the morning worshipper departs from the Fajr prayer.»
