العربية (الأصل)
وحَدَّثنا علي بن شعيب حَدَّثنا نصر بن حماد حَدَّثنا شُعْبَةُ عَن قَتادة وَمُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَن أَنَس أَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم كَانَ يُعْجِبُهُ الدُّبَّاءَوَحَدِيثُ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ ثُمَامَةَ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ إلاَّ أَزْهَرُ وَحَدِيثُ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ إلاَّ نَصْرُ بْنُ حَمَّادٍ عَنْ شُعْبَةَ جَمَعَ فِيهِ قَتَادَةَ وَمُعَاوِيَةَ وَإنَّما يُعْرَفُ عَنْ شُعْبَةَ عَن قَتادة عَنْ غُنْدَرٍ وَغَيْرِهِ وَنَصْرٌ لَيِّنُ الْحَدِيثِ وَحَدِيثُ عَاصِم الأَحْوَلِ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ إلاَّ مَعْمَر عَنْ عَاصِم عَلَيه وَسَلَّم كَانَ يُعْجِبُهُ الدُّبَّاءَوَحَدِيثُ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ ثُمَامَةَ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ إلاَّ أَزْهَرُ وَحَدِيثُ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ إلاَّ نَصْرُ بْنُ حَمَّادٍ عَنْ شُعْبَةَ جَمَعَ فِيهِ قَتَادَةَ وَمُعَاوِيَةَ وَإنَّما يُعْرَفُ عَنْ شُعْبَةَ عَن قَتادة عَنْ غُنْدَرٍ وَغَيْرِهِ وَنَصْرٌ لَيِّنُ الْحَدِيثِ وَحَدِيثُ عَاصِم الأَحْوَلِ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ إلاَّ مَعْمَر عَنْ عَاصِم
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us: Abu Dawud narrated to us: Hammam narrated to us from Qatadah from Anas who said: The Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was asked about the major sins. He said: «Associating partners with Allah, disobedience to parents, killing a soul, and false testimony.»