العربية (الأصل)
حَدَّثنا محمد بن مَعْمَر حَدَّثنا مسلم حَدَّثنا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ ثابتٍ عَن أَنَس أَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ لا يَقْبَلُ اللَّهُ صَلاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ احسبه قال ولاَ صدقة من غلول اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ لا يَقْبَلُ اللَّهُ صَلاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ احسبه قال ولاَ صدقة من غلول
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Anas (may Allah be well pleased with him) narrated that the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «Whoever prays for Allah forty days in congregation, catching the opening Takbir, two freedoms will be written for him: freedom from the Fire and freedom from hypocrisy.»
الترجمة الأردية
حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «جس نے اللہ کے لیے چالیس دن جماعت میں نماز پڑھی، تکبیر اولیٰ پاتے ہوئے، اس کے لیے دو آزادیاں لکھی جائیں گی: آگ سے آزادی اور نفاق سے آزادی۔»