العربية (الأصل)
وحَدَّثنا مُحَمد بن عُثمَان بن كرامة حَدَّثنا عُبَيد الله بن موسى حَدَّثنا سُفيان الثَّوْرِيّ عَن عَبد اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَن عَبد اللَّهِ بْنِ عُمَر أَن رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ إِنَّ اليَهُودَ إِذَا سَلَّمُوا عَلَيْكُمْ يَقُولُونَ السَّامُ عَلَيْكُمْ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ إِنَّ اليَهُودَ إِذَا سَلَّمُوا عَلَيْكُمْ يَقُولُونَ السَّامُ عَلَيْكُمْ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Uthman ibn Karamah narrated to us, Ubaydullah ibn Musa narrated to us, Sufyan ath-Thawri narrated to us from Abdullah ibn Dinar from Abdullah ibn Umar that the Messenger of Allah ﷺ said: "When the Jews greet you, they say 'as-Sam alaykum' (death upon you), so say: 'And upon you.'"