العربية (الأصل)
وحَدَّثنا عُمَر بْنُ موسى الشامي قَال حَدَّثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَة عَن أَبِي الزُّبَير عَن سَعِيد بْنِ جُبَير عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ النَّبيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِالْمَدِينَةِ مِنْ غَيْرِ خَوْفٍ لِكَيْ لا يُحْرِجَ أُمَّتَهُوَهَذَا الْحَدِيثُ رَوَاهُ عَن أَبِي الزُّبَير عَن سَعِيد بْنِ جُبَير جَمَاعَةٌ فَاقْتَصَرْنَا عَلَى مَنْ ذَكَرْنَا مِنْهُمْ عَلَيه وَسَلَّم جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِالْمَدِينَةِ مِنْ غَيْرِ خَوْفٍ لِكَيْ لا يُحْرِجَ أُمَّتَهُوَهَذَا الْحَدِيثُ رَوَاهُ عَن أَبِي الزُّبَير عَن سَعِيد بْنِ جُبَير جَمَاعَةٌ فَاقْتَصَرْنَا عَلَى مَنْ ذَكَرْنَا مِنْهُمْ
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Muhammad ibn Ja'far narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Mansur, from Abu al-Duha, from Masruq, from Ibn Abbas (may Allah be well pleased with them both), from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), who said: «Had one of you, when he intends to come to his wife, said: 'In the name of Allah, O Allah, keep the devil away from us and keep the devil away from what You provide us,' and a child were decreed for them, no devil would ever harm him.» This hadith has been narrated from Ibn Abbas from more than one route.