العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجَمَ
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Abu Bakr al-Hanafi narrated to us from Aflah ibn Humayd from al-Qasim from Hadrat Aishah (may Allah be well pleased with her) who said: The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «Indeed, Allah and His angels send blessings upon those who join the rows.»
الترجمة الأردية
محمد بن مثنیٰ نے ہمیں حدیث بیان کی، انہوں نے کہا: ابو بکر حنفی نے ہمیں حدیث بیان کی افلح بن حمید سے، انہوں نے قاسم سے، انہوں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «بے شک اللہ اور اس کے فرشتے ان پر درود بھیجتے ہیں جو صفوں کو ملاتے ہیں۔»