العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ وَبِشْرُ بْنُ آدَمَ قَالَا نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ نَا هِشَامُ بْنُ هَارُونَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَلِذَرَارِيِّ الْأَنْصَارِ وَلِذَرَارِيِّ ذَرَارِيِّهِمْ ولَجَيِرانهِمْ قَالَ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا يَرْوِيهِ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَلِذَرَارِيِّ الْأَنْصَارِ وَلِذَرَارِيِّ ذَرَارِيِّهِمْ ولَجَيِرانهِمْ قَالَ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا يَرْوِيهِ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ
الترجمة الإنجليزية
Ibrahim ibn Sa'id al-Jawhari and Bishr ibn Adam narrated to us, they said: Zayd ibn al-Hubab narrated to us, he said: Hisham ibn Harun al-Ansari narrated to us, he said: Mu'adh ibn Rifa'ah ibn Rafi' narrated to me, from his father, may Allah be well pleased with him, [who said:] The Messenger of Allah, blessings and peace of Allah be upon him, said: "O Allah, forgive the Ansar, and the children of the Ansar, and the children of their children, and their neighbors." He said: This hadith - we do not know anyone who narrates it from Rifa'ah ibn Rafi' except through this route with this chain, and its chain is good [hasan].